background

MedicalEditing.TW

是華樂絲學術英文編修語文顧問公司推出的專屬學術寫作服務方案（華樂絲學術編修公司成立於2002年，總部設於台北），服務對象為在醫學、生物學、藥學等相關領域具出版需求的大學、研究室、期刊、企業等單位。

關於生物醫藥論文寫作服務

訂閱電子報 訂閱紙本季刊

華樂絲生物醫藥寫作服務

華樂絲學術英文編修團隊提供專業的生物醫藥寫作服務，協助生物醫藥研究學者、醫師、醫學會與藥廠將研究成果與想法具體化並撰寫成為可以投稿之論文。華樂絲學術英文編修集合了專業且具多年經驗的生物醫藥英文寫作與英文母語編修團隊，從協助產出論文草稿到論文投稿之各個階段的準備工作，我們都能依照期刊規範將您的成果以最適切專業的方式呈現出來。

華樂絲學術英文編修提供的生物醫藥英文撰寫服務著重客製化，從全篇論文寫作、部分論文章節寫作、論文英文編修到論文投稿格式修正等，都能依照前置工作的狀態以專業的角度來協助接續論文之完稿。研究學者與醫師通常只需要準備基本的研究成果圖表以及一篇與研究相關的參考文獻，即可以開始與華樂絲生物醫藥寫作團隊針對論文寫作的產出進行討論與規劃。

華樂絲學術英文編修的生物醫藥寫作團隊提供多元化的文件產出服務如下:

  • 臨床或生物醫藥學術論文

  • 臨床或生物醫藥文獻回顧論文

  • 臨床診療指引

  • 其他臨床或生物醫藥之特殊文件*

    *歡迎來電或來信洽詢委託執行特殊文件寫作編修之細節

    Email: editing@editing.tw

    電話: 02-25555830

    立刻上傳稿件取得報價 聯繫我們

華樂絲生物醫藥寫作服務項目及論文類型

寫作服務項

  • 全篇或部分章節之論文撰寫

  • 全篇或部分章節之草稿改寫

  • 論文引用文獻搜尋與引用資料正確性確認

  • 目標投遞期刊篩選與建議

  • 依照期刊建議進行修改與改寫做重新投稿的準備

  • 英文寫作風格、文法與文章結構編修

  • 符合期刊要求之論文格式編修

  • 論文期刊投稿

論文類型

  • 臨床或生物醫藥學術論文: 此類論文包含原創性論文、病歷報告、統合分析/後設分析研究報告和臨床試驗結果報告

  • 臨床或生物醫藥文獻回顧論文: 此類為針對特定生物醫藥領域議題做回顧性文獻整理探討之論文

  • 臨床診療指引: 此類為針對最新特殊疾病之診察與治療方針。通常依照參與會議之醫師們達成共識而發表之論文



服務一覽表

以下是我們所提供的服務

論文組成各章節項目

不需要額外服務，此章節已經完成

需要執行：全段落寫作/部分段落/編修校閱服務

時程安排 **(參考)

I. 圖表 (Tables and Figures)

圖表已經完成，不需要額外服務

圖表需要重繪及大幅度調整

圖表需要英文編修或格式調整服務

需要圖表標題與圖表註釋英文寫作編修(Figure legend)

3-5天

II. 研究結果 (Result)

研究結果章節已經撰寫完成，不需要額外的英文編修校閱或撰寫服務

研究結果章節已經撰寫完成，但需要英文編修與校閱之服務

研究結果章節需要撰寫服務

3-5天

III. 研究方法 (Material and Method)

研究方法章節已經撰寫完成，不需要額外的編修校閱服務

研究方法章節已經撰寫完成，但需要編修與校閱之服務

研究方法章節需要撰寫服務，撰寫所需研究方法資訊會由研究者提供

5-10天

IV. 論文前言 (Introduction)

論文前言章節已經撰寫完成，不需要額外的編修校閱服務

論文前言章節已經撰寫完成，但仍需要編修與校閱之服務

論文前言章節的大綱以及各個段落所需的引用文獻會提供給華樂絲筆者來撰寫

論文前言章節需要撰寫服務。撰寫所需大綱由華樂絲筆者提供草稿給作者審核

論文前言章節之所需引用文獻需要引用文獻搜尋服務

5-10天

V. 結果討論 (Discussion)

結果討論章節已經撰寫完成，不需要額外的編修校閱服務

結果討論章節已經撰寫完成，但仍需要編修與校閱之服務

結果討論章節的大綱以及各個段落所需的引用文獻會提供給華樂絲筆者來撰寫

結果討論章節需要撰寫服務。撰寫所需大綱由華樂絲筆者提供草稿給作者審核

結果討論章節之所需引用文獻需要引用文獻搜尋服務

3-5天

VI. 論文摘要 (Abstract)

論文摘要章節已經撰寫完成，不需要額外的編修校閱服務

論文摘要章節已經撰寫完成，但需要編修與校閱之服務

論文摘要章節需要依照最後論文完稿提供撰寫服務

3-5天

VII. 篩選目標投遞期刊 (Target Journal Selection)

目標投遞期刊

篩選目標投遞期刊建議服務。此服務提供篩選後之六份建議期刊的報告，每份期刊列明44個問題的答案與詳細資料。

3-5天

VIII. 期刊投稿 (Journal Submission)

不需要期刊投稿服務

期刊投稿服務組合：包含同篇文章依照期刊指引編修，期刊格式英文編修，以及期刊投稿

3-5天

IX. 會面討論

不需要面對面會議討論

英文會議紀錄或摘要

會議鐘點費暨交通費另計 （縣市別、機關單位）

依實際安排另規劃

* 寫作服務包含母語編修師依照英文寫作風格、文法與文章結構校閱及編修。依照作者意見，寫作服務包含多達兩次之修改。

** 時程安排因客戶需求、提供資源的不同而有所差異，待客戶提供詳細需求後，會再更新時程規劃。

立刻上傳稿件取得報價 聯繫客服

生物醫藥寫作需由客戶協助提供之基本資料

論文類型

由客戶協助提供之基本資料

臨床或生物醫藥學術論文

✔ 研究結果

✔ 簡單一句話敘述研究之目的

✔ 一篇相似的文獻，以利寫作參考

臨床或生物醫藥文獻回顧論文

✔ 需要寫入文獻回顧論文之議題

✔ 一篇相似的文獻回顧論文，以利寫作參考

臨床診療指引

✔ 需要寫入臨床診療指引之共識

✔ 一篇相似的診療指引，以利寫作參考

特殊生物醫藥文件

✔ 任何可以提供資訊之文件

生物醫藥文件預估產出時程

寫作編修工作

時程安排

1. 評估客戶上傳之文件與欲委託之寫作工作細項*

1-3 天

2. 確認文件執行內容與報價

1-3 天

3. 撰寫論文大綱並選定各段落寫作所依據之引用文獻
（客戶審閱論文大綱與引用文獻，寫作團隊依照客戶建議修改至符合需求的程度）

1-2 週

4. 依照大綱及目標投遞期刊來撰寫論文之各個段落
（客戶審閱論文初稿，寫作團隊依照客戶建議修改至符合需求的程度）

2 週

5. 依照客戶意見編修，再請母語編修師做英文寫作風格、文法與文章結構校閱及編修

1 週

6. (選擇性服務) 符合期刊要求之論文格式編修

3-5 天

7. (選擇性服務) 論文期刊投稿

3-5 天

8. (選擇性服務) 圖表重繪與格式修正

1 週

9. (選擇性服務) 論文引用文獻搜尋與引用資料正確性確認

1 週

生物醫學寫作筆者與期刊論文作者如何區分呢?

生物醫學寫作是一份高度專業的工作，筆者主要服務對象是研究學者、醫師、醫學會與藥廠，相關的服務在國外生物醫藥領域已廣泛地運用。 為了避免混淆生物醫學筆者與期刊論文作者的職責，國際醫學期刊編輯委員會（International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE）也針對期刊作者的資格提出了嚴格的建議規範。依據ICMJE規範，期刊作者必須同時達到以下共四項要求:

  1. 對於研究計畫起始的構想與設計或是研究結果的蒐集、分析或詮釋有一定程度的實質貢獻;

  2. 對於草擬研究成果初稿或是對論文提供了實質知識性上的重要修改；

  3. 修改並定稿最後發表的論文;

  4. 同意對整體論文負責，並確保已適當地查驗、解決論文中任一部分在精確性或完整性方面的相關問題。

華樂絲生物醫藥寫作編修團隊，謹守國際醫學期刊編輯委員會的建議規範，以非期刊作者之角色，提供生物醫藥之寫作、論文引用文獻搜尋整理、英文寫作風格、文法與文章結構編修與校閱的服務。而這類非期刊作者之角色通常可以在論文”致謝”的名單裡標註貢獻範圍。

我們的寫作流程

Medical Dissertation Editing Process

稿件上傳報價 聯繫我們